top of page
0912_Pattern06.png

Depuis mars 2020, le TEF chapeaute un club de lecture ayant pour champ d’intérêt la dramaturgie étrangère et contemporaine. Réuni.e.s ensemble, plusieurs artistes professionnel.le.s et/ou amateur.trice.s de théâtre peuvent ainsi s’entretenir à propos de divers textes théâtraux. Ce club a pour but d’échanger sur la pertinence de présenter du théâtre étranger ici et maintenant et de voir en quoi les mœurs d’ailleurs peuvent faire écho avec les nôtres. Nous désirons renforcer notre structure et la faire croître. De plus, nous voulons aller rejoindre le plus de gens possible dans les prochaines années.

Renforcement de la présence de théâtre étranger contemporain

Nous croyons que le théâtre étranger contemporain doit avoir une place de choix dans la sphère culturelle montréalaise. Le fait de comparer nos mœurs à celles d’autres pays, à celles d’autres cultures est indéniablement essentiel, et ce, d’un point de vue artistique et humain. La pérennité de la représentation du théâtre hors Canada provient du support qu’ont les compagnies de la relève qui ont ce répertoire à cœur.

Le club de lecture comme bougie d’allumage de futures productions

Sans en être le but premier, certaines œuvres abordées au club de lecture finissent par être des productions du TEF. Lorsque celles-ci se retrouvent programmées dans des théâtres institutionnels, nous partageons non seulement la richesse de ces textes aux membres du club, mais aussi, aux spectateur.trice.s montréalais.e.s. Nous apprécions énormément le fait d’avoir le point de vue des membres du club car celleux-ci nous aident à déterminer ce qui est pertinent à produire ou non sur nos scènes. Étant une vingtaine d’individus au sein du groupe, cela représente une vision plutôt large de points de vue et d’intérêts. Lorsque tout le monde va dans le même sens quant à la pertinence de produire un texte ou non, cela nous donne un bon indicateur quant à son utilité sociale.

Un théâtre multiculturel

Le club de lecture est multiculturel en ce sens qu’il aborde des textes de partout dans le monde. Jusqu’à présent, nous avons lu des œuvres issues de ces pays : Pologne, Italie, Allemagne, Suède, Grèce, Espagne, Pays-Bas, Australie, Argentine (et plus encore). Nous nous assurons également d’avoir un ratio paritaire d’auteur.trice.s. Nous faisons rayonner une vaste communauté de dramaturges de tout horizon, ce qui, nous le croyons, contribue à une représentation théâtrale vaste et inclusive. Plusieurs des thèmes retrouvés dans les pièces que nous choisissons tendent également à sensibiliser les lecteur.trice.s quant à des sujets tels que : l'homophobie, le racisme, l’identité de genre, etc. Il est de notre devoir d’utiliser la dramaturgie comme un canal de réflexion et de prise de conscience.

CLUB DE LECTURE DU TEF

MEMBRES DU
CLUB 
2023

Sébastien Rajotte.jpg

SEBASTIEN

RAJOTTE

© Annie Ethier  

Capture0577.jpg

HÉLÈNE

RIOUX

© Guillaume Boucher   

324079112_882677926259088_629095003438745861_n_edited.jpg

NICOLAS

DESFOSSÉS

© Alexandra Moreau  

Isabelle Dos Santos.jpg

ISABEL

DOS SANTOS

© Julie Artacho   

Portrait - Automne 2021.jpeg

NOÉMIE

ST-LAURENT-SAVARIA

© Milena Bauer   

271605951_470393284751133_4234743141646770487_n.jpg

VANESSA

SEILER

© Marili Clark 

Laurie Léveillé.jpg

LAURIE

LÉVEILLÉ

© Maxime Côté  

fe-bernier-credits-marjorie-guindon-gchampagneagenceartistique-web-3-536x9999_edited.jpg

FRANÇOIS-ÉDOUARD BERNIER

© Marjorie Guindon  

webKarianeHeroux1001_edited.jpg

KARIANE

HÉROUX-DANIS

© Julie Artacho  

315351154_10227089506001741_6939731356234276203_n.jpg

LAURENCE
LAPRISE

© Guilaume Boucher  

5af5b5607a33f_edited.jpg

DANIEL

D'AMOURS

© Guillaume Boucher   

webrosalieleblanchoule_20221406.jpg

ROSALIE

LEBLANC

© Julie Artacho  

mbeauregard-1.jpg

MAXIME 

BEAUREGARD-MARTIN

Agathe Foucault.jpg

AGATHE

FOUCAULT

© Julie Artacho

Zoé Boudou 323367743_924851298889468_1774916197776299381_n.jpg

ZOÉ

BOUDOU

© Catherine Rondeau   

DSC_8096 1.jpg

ÉTIENNE

MARQUIS

© Guillaume Boucher   

0912_Pattern06.png

MON COEUR 

 

LA PRÉSENTATRICE : Vingt et une personnes sont mises en examen dans cette affaire pour homicide, corruption, tromperie, prise illégale d'intérêt. Un procès pénal doit se tenir. Ce procès,
déjà plusieurs fois repoussé, ce procès, dont nous espérons tous qu'il aura lieu, vous en attendez quoi?

 

IRÈNE FRANCHON : Ce que j'attends d'essentiel de ce procès, outre la justice, c'est la vérité que l'on doit aux victimes". Ça ne va pas les guérir, ça n'est pas une vengeance, mais que la société puisse se prononcer sur le caractère délinquant, criminel de certains actes, c'est nécessaire pour que les gens qui en ont souffert puissent continuer à vivre dans cette société tout simplement.

 

PAULINE BUREAU

0912_Pattern06.png

THINGS I KNOW TO BE TRUE 
 

FRAN: What people have you got... what people have you spoken to before you would speak to your own family about this?
 

MARK: People like me, Mum. There’s a whole world out there.
 

FRAN: Spare me the details, would you?
 

MARK: You need to get educated. If you want to have any relationship –
 

FRAN: What?
 

MARK: If you want to have a meaningful relationship –
 

FRAN: You’re threatening me?
 

MARK: If you want to have a relationship with me in the future you need to know that thespace in-between black and white is much wider than you have ever imagined.

ANDREW BOVELL

AUTEUR.TRICE.S À L'ÉTUDE

ROYAUME UNI:
CORDELIA LYNN 
MIKE BARTLETT
DUNCAN MACMILLAN 
EVAN PLACEY
SAM STEINER
DEBBIE TUCKER GREEN
LUCY PREBBLE
GARY OWEN


PAYS-BAS:

WANNIE DE WIJN
LOT VEKEMANS
MARIJIKE SCHERMER
ROB DE GRAAF
JEROEN VAN DEN BERG 


FRANCE:
JACQUES LASSALLE 
YANN VERBURG 
ALEXANDRA BADÉA
LESLIE KAPLAN

NOELLE RENAUDE
LOLA MOLINA
FLORIAN ZELLER
SYLVAIN LEVEY
KEVIN KEISS
MAËLLE POÉSY
PAULINE BUREAU
LAURENT GAUDÉ
ÉLODIE WALLACE
AGNÈS LARROQUE
ALEXANDRE MARKOFF
MARC LAINÉ


 

POLOGNE:
TOMASZ MAN 
INGMAR VILLQUIST 

SUÈDE:
HENNING MANKELL 
RASMUS LINDBERG 
JONAS HASSEN KHEMIRI 


RUSSIE:

LUDMILA OULITSKAÏA

ISLANDE:

TYRFINGUR TYFRFINGSSON 
KRISTIN OMARSDOTTIR

GRÈCE:

DIMITRIS DIMITRIADIS 

ESPAGNE:

JOAN YAGO
ALBERT BORONAT
MARTA ARAN 
HELENA TORNERO

CLAUDIA CELO
PACO GOMEZ
CHRISTINA CLEMENTE
MARTA BUCHACA
JOSEP MARIA MIRO

LUXEMBOURG:

IAN DE TOFFOLI

ITALIE:
LAURA SICIGNAGO 
DAVIDE CARNEVALI 
STEFANO MASSINI 


ALLEMAGNE:
ROLAND SCHIMMELPFENNIG
REBEKKA KRICHELDORF
CHRISTINA KETTERING


ÉTATS-UNIS:

STEPHEN KARAM
DAEL ORLANDERSMITH
SARAH RUHL
SHARYN ROTHSTEIN
CLARE BARRON

AUSTRALIE:
MELISSA BUBNIC
ANDREW BOVELL
KENDALL FEAVER
SUZIE MILLER

ARGENTINE:

RAFAEL SPREGELBURD 

NORVÈGE:
PETTER S. ROSENLUND

CROATIE:

TOMISLAV ZAJEC

MEMBRES DU
CLUB 
2022

Sébastien Rajotte.jpg

SEBASTIEN

RAJOTTE

© Annie Ethier  

Capture0577.jpg

HÉLÈNE

RIOUX

© Guillaume Boucher   

Isabelle Dos Santos.jpg

ISABEL

DOS SANTOS

© Julie Artacho   

Portrait - Automne 2021.jpeg

NOÉMIE

ST-LAURENT-SAVARIA

© Milena Bauer   

Nicolas Desfossés.jpg

NICOLAS

DESFOSSÉS

© Eva Maude TC  

271605951_470393284751133_4234743141646770487_n.jpg

VANESSA

SEILER

© Marili Clark 

Lesly Velasquez.jpeg

LESLY

VELASQUEZ

© Andréanne Gauthier  

Laurie Léveillé.jpg

LAURIE

LÉVEILLÉ

© Maxime Côté  

Francois-Édouard Bernier.jpg

FRANÇOIS-ÉDOUARD BERNIER

© Marjorie Guindon  

webKarianeHeroux1001_edited.jpg

KARIANE

HÉROUX-DANIS

© Julie Artacho  

271950648_1372636319849742_3527161030492446466_n.jpg

THOMAS
LAPOINTE

© Patrice Tremblay   

5af5b5607a33f_edited.jpg

DANIEL

D'AMOURS

© Guillaume Boucher   

271840779_244543934526407_1251388660179493951_n.jpg

ROSALIE

LEBLANC

© Maxime Côté   

Samuel Brassard.jpg

SAMUEL

BRASSARD

© Annie Ethier  

272092538_634205221149311_717433406906611685_n.jpg

GUILLAUME

CHAPNICK

© Fahri Yavuz   

Ann-Catherine Choquette.jpg

ANN-CATHERINE 

CHOQUETTE

© Jonathan Malenfant    

DSC_8096 1.jpg

ÉTIENNE

MARQUIS

© Guillaume Boucher   

MEMBRES DU
CLUB 
2020-2021

SEBASTIEN

RAJOTTE

ANN-CATHERINE 

CHOQUETTE

LAURIE

LÉVEILLÉ

EVELYNE

LONDEI-SHORTALL

SAMUEL

BRASSARD

KARIANE

HÉROUX-DANIS

DANIEL

D'AMOURS

ISABEL

DOS SANTOS

NICOLAS

DESFOSSÉS

EMANUEL

FRAPPIER

HÉLÈNE 

RIOUX

FRANÇOIS-ÉDOUARD BERNIER

LESLY

VELASQUEZ

CAMILLE

PARÉ-POIRIER

bottom of page